| | | | | nice lessons:):):)i mean this polish - turkish. congratulations for teacher:):):) but i see some mistakes in speaking:):):):)
but ofcourse greetings for teacher and for u my friend:):):) |
| | | Sun shines on sky, it paints radii (rays) on blue background, but I with (from) with sincere smile far, force of greeting it - magic, quiet whole week |
| | | (part)Bölüm 2 :)
********************* Polish - Turkish *********************
mój brat = bu Benim Birader
Pa pa! = Bye Bye
Dobry wieczór. = iyi akşamlar
Dobranoc. = iyi geceler
Do widzenia. = Güle Güle
Witam! = hoşgeldin
Lubi z panià rozmawiaç. = Seninle Konuşmaktan Hoşlanıyorum :)
Nie ma problemu. = Sorun Değil
Nieêle. = Fena Değil
W porzàdku. = Tamam Pekala
Do zobaczenia. = Görüşürüz.
Do jutra. = Yarın Görüşürüz
Na razie. = Çok uzun
Tak sobie. = çok çok
Dzikuj. = Teşekkürler
Dzikuj bardzo. = Çok Teşekkürler
Czy pani jest zajta? = Meşgulmüsün?
Czy pani ma czas? = Biraz Zamanın Varmı?
Jak si pani ma? = Nasılsın?
Wie pani co? = Bunu Biliyormusun?
Co pani robi? = Napıyorsun?
Czym mog pani? = Senin için ne yapabilirim?
Jak si pani nazywa? = İsmin Nedir?
Dokàd pani idzie? = nereye gidiyorsun?
Gdzie pani mieszka? = Nerede Yaşıyorsun?
Gdzie pani pracuje? = Nerede Çalışıyorsun?
Czy na pewno? = eminmisin?
Nie zawsze. = bazen
Byç mo˝e. = belki
Naprawd? = Gerçektenmi?
To niemo˝liwe. = bu imkansız
Zrób to dla mnie. = Benim için Yap
Nie gniewaj si. = kızgın değilim
Baw si dobrze. = iyi eğlenceler
Pomó˝ mi. = Yardım Et Bana
PoÊpiesz si. = Acele et
Nie mówi po polsku zbyt dobrze. = Polonyacayı Çok iyi Bilmiyorum :)
Czy pani mówi po angielsku? = ingilizce Biliyormusun?
Troch rozumiem. = Biraz Anlıyorum
Nie rozumiem. = Anlamadım
Nic nie rozumiem. = Hiçbirşey Anlamadım
Co to znaczy? = Bunun Anlamı Nedir?
Jestem zmczony = Yorgunum.
Lubię Cię or podobasz mi się = Senden Hoşlanıyorum! :)
Kochasz mnie? = Beni Seviyormusun? :)
Zawsze bedziesz w moim sercu = Herzaman Kalbimdesin :)
Kocham tylko Ciebie na zawsze = Herzaman Sadece Seni Seviyorum :)
Jestes moim najlepszym przyjacielem = Benim Samimi Arkadaşımsın :)
Pocałuj mnie na dobranoc = Bana iyi Uykular Öpücüğü Ver :)
Nie chcę Cię stracić = Seni Kaybetmek istemiyorum! :)
Jestes taka śliczna = çok güzelsin :)
Podoba mi się Twój śliczny uśmiech = Harika Gülümsemenden Çok hoşlanıyorum :)
Nigdy cię nie zapomnę = Seni Asla Terketmiyeceğim :) |
| | | Kardeşim Al Sana Hazırladım Bu Kıyağıda Kimseye Yapmam :) Sevildiğini Bil..
**************** Polish - Turkish ****************************
dzien dobry = Merhaba (cen dobri)
czesc = selam (çest)
zapraszam = seni çağarıyorum (zapraşam)
dziekuje = teşekkürler (cenkuyam)
jak sie masz = nasılsın? (yak şeu maş)
mam sie dobrze = im fine (mam şeu dobjö)
nie = hayır (nie)
tak = evet (tak)
przepraszam = Özür Dilerim (şepraşam)
bardzo dobrze = Çok iyiyim (bardzo dobjö)
no chodz tu do mnie = Benimle Gel (no hoç tu do minye)
kocham cie = Seni Seviyorum (koham çeu)
prosze = lütfen (proşeu)
moja = benim (moya)
do zobaczenia = Görüşürüz (do zobaçenya)
jesli dobrze to dobrze = Tamam bu Güzel Oldu (yeşli dobjö do dobjö)
dobry wieczór = iyi akşamlar
Devamı Gelicek!. :P |
| | | ♥▒♥ WITAM SERDECZNIE ♥▒♥
♥▒♥▒♥▒♥▒♥▒♥▒♥▒♥▒♥
♥▒♥
Wierny przyjaciel jest w życiu kojącym balsamem i najpewniejszą obroną. Możesz zgromadzić przeróżne skarby, ale najcenniejszą rzeczą jest prawdziwy przyjaciel. Sam widok przyjaciela wzbudza w sercu radość, która wypełnia całe wnętrze człowieka. Z nim żyje się w najgłębszej jedności, która napełnia duszę niewypowiedzianym szczęściem. Pamięć o nim rozpala nasz umysł i uwalnia go od rozlicznych zmartwień. Słowa te tylko ten zrozumie, kto ma oddanego przyjaciela; kto spotykając go codziennie odczuwa ciągle jego potrzebę...
CUDOWNEGO DZIONKA I DUŻO SŁONKA BUZIACZKI.
♥¸.•*´¨`*•.¸♥•.¸♥¸.•*´¨`*• .¸♥♥¸.•*´¨`*•.¸ |
| | | ..........\ | / DOBRY WIECZÓR....
….-..-.,-***-,.-.-
….-..-.( °_° ),~*`+-
…......_,-+~* *~+-,_..`*`)
….(_.-~`+~-,__,~´`*´*
Blady księżyc krąży po niebie,
maluje wzory na ciemnym tle,
moje serce mówi do Ciebie że bardzo lubi Cię.
Tyle gwiazdek jest na niebie ale tylko jedna mruga dla CIEBIE.
.MILUSICH I KOLOROWYCH SNÓW ŻYCZĘ DOBRANOC .
|
| | | Dobry.......Wieczór......
Każdy nowy dzień jest kwiatem,
który zakwita w naszych rękach.
Tam gdzie się kocha,
nigdy nie zapada noc.
Serce to cząstka człowieka,
które tęskni, kocha i czeka.
Miłej i spokojnej nocki Ci życzę DOBRANOC. |
| | | ..DOBRY...WIECZÓR....
,,,_____________`._________.´____________,,,;
'Y888888bo.. _______:______:______..od888888Y'
__8888888888b..____:_____ :____.d8888888888
__88888Y'__`Y8b.____`___´___.d8Y'__`Y8888 8
_Y88888__.db.__.Yb.__'.__.'__.dY.__.db.__8888Y
___`888__ Y88Y____¨b_()_d¨___Y88Y__888´
____888b___"' _______(.)_______"'__.d888
___Y888888bd8g."'__... ..':'.....__'".g8bd88Y
_______'Y'___.8.___....d()b.... ___.8.___'Y'
________.!__.8'_.db_.d..':'..b._db._'8.__!.
_ _________d88__'__.8_(.)_8.__'__88b
________d888b__.g8._.(). _.8g.__d888b
_______:888888888Y'______'Y888888888:
_______ '!_8888888´________`8888888_!'
_________'8Y__`"Y______ ____Y"´__Y8'
________'Y_______________________
Motylek życzy milusich i kolorowych snów DOBRANOC. |
| | | hello ;D
nice profile
good photos
beatiful groups ;D
kisses from Poland
bye bye |
| | | ......Dobry .....Wieczór......
Mówiłam o Tobie wiatrom
Wzdychały
Mówiłam o Tobie deszczom
Płakały
Mówiłam o Tobie śniegom
Topniały
Mówiłam o Tobie pąkom
Rozkwitały
Mówiłam o Tobie kwiatom
Pachniały
Mówiłam o Tobie listkom
Drżały
Mówiłam o Tobie morzu
Szumiało
Mówiłam o Tobie słońcu
Grzało
Mówiłam o Tobie rozstaniu
Milczało
Mówiłam o Tobie cierpieniu
Bolało
Mówiłam o Tobie wszystkim
Rozumieli
Mówiłam, że Cię bardzo lubię
Wiedzieli...
Miłej i spokojnej nocki życzę buziaczki przesyłam .Dobranoc. |
|
| |
| | |
Write To This Member
Poke This Member
Flirt With This Member
Add To My Friends
Block
Report an abuse
my bros and me
i live in bursa
fantasy
aa
Sevgilim91
Barlin
Ausri13
Qaccy
Toots24
Usryan83
Gorke
Marvellousgirl
Agakocica
Ledine
Przezroczysta22
Eva11
Amaita
P0rcelain
Dziewdzielinka
Ogeday
Sk889
Quietude
Loretta
Kat24
-vyky-
Pyziakg
Krepsinis
Emotions
bahuEMO
Shutup
colorful
mamusiezklasa
turcja
Cutes
perfectruely
wiersze2
widziecinaczej
potrawie-kochac
pozytywni
marzyciele
blackangel
turecki
7
1
0
2